Though one could argue that Jesus as God is eternal age, but nonetheless, He was assigned an age and must be dealt with accordingly. Therefore this is not about not respecting elders, but being more mature than them before God. In terms of respect, it shows that our Lord takes what is truth and what pleases God even more seriouly.
Maturity has nothing to do with age.