First of all, to preview word/excel, etc. in Outlook, the Office apps must be all in the same version, so said google.
Solution: Now, for PDF preview, Office/Outlook does not provide this, it's said to be provided by Adobe. Therefore, Adobe reader and Outlook must be in the same bit. (32bit or 64bit).