How Ancient Chinese Mark Time

日晷,水鈡,火鈡,香鈡

Early Han dynasty: 十二时辰 (a day broken into every 2 hours):

夜半 (midnight) = 23:00PM - 1AM
鷄鳴 (rooster crows) = 1AM - 3AM
平旦 (daybreak) = 3AM - 5AM
日出 (Sunrise) = 5AM - 7AM
食時 (breakfast) = 7AM - 9AM
隅中 (approaching noon) = 9AM - 11AM
日中 (midday) = 11AM - 13PM
日昳 (Sun descending) = 13PM - 15PM
哺時 (dinner, yes only 2 meals a day) = 15PM - 17PM
日入 (Sunset) = 17PM - 19PM
黃昏 (Dusk) = 19PM - 21PM
人定 (bedtime) = 21PM - 23PM

Respectively, use of 12 地支 came later in Eastern Han dynasty to replace the 12 時辰:
(=11)、丑 (=12)、、卯、、巳、、未、、酉、、亥
Zi3, Chou3, Yin1, Mao3, Chen2, Si4, Wu3, Wei4, Shen1, You3, Xu1, Hai4

which also corresponds to:

生肖: 鼠 (=11)、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪

and also body parts:

Then later in Tang dynasty, to make the 時辰 halves (= 1 hour = 小時), the first half is called 初, second half is called 正. With smaller unit (15 minutes) called 刻.

Examples: 00:30AM = 子六刻 (first 時辰 plus 6x 15 mins) or 子正二刻

This entry was posted in Astronomy. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

ERROR: si-captcha.php plugin: GD image support not detected in PHP!

Contact your web host and ask them to enable GD image support for PHP.

ERROR: si-captcha.php plugin: imagepng function not detected in PHP!

Contact your web host and ask them to enable imagepng for PHP.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.