「欲說還休」的意思是想說卻又猶豫不決，想說又說不出口的樣子. Not quite accurate, but the best English idiom I can relate this to for now is "to beat around the bush".
順便題外話：（GoogleAI）
策略、战略和战术是层级不同的行动概念，战略是长远的、全局性的行动计划方向，策略是实现战略目标的具体方法或方案，而战术是执行策略的更具体、阶段性的行动步骤。简单来说，战略决定了“做什么”，策略决定了“怎么做”，战术则是具体的“执行动作”。
战略 (Strategy)
- 定义：为实现重大长期目标而制定的全局性、方向性的行动计划。
- 特点：长远、宏观、决定方向和取舍（做什么、不做什么）。
- 例子：一家企业决定在未来五年内成为市场的领导者，并为此制定了扩张计划，这便是战略。
策略 (Scheme/Tactic)
- 定义：为了达到战略目标而制定的具体方案或一系列方法。
- 特点：服务于战略、具有阶段性，但比战术更偏向于一种综合的“方法”。
- 例子：为了实现“成为市场领导者”的战略，企业可以制定“建立品牌认知度”或“拓展新产品线”等策略。
战术 (Tactic)
- 定义：执行策略的、具体的、阶段性的行动步骤。
- 特点：微观、具体、灵活，是实现策略的“具体手段”。
- 例子：执行“建立品牌认知度”的策略时，具体的战术可能包括在社交媒体上发布广告、与网红合作、举办线下活动等。
总结关系
- 战略决定了方向和目标，是为什么做。
- 策略是达成战略目标的方法和方案，是如何做。
- 战术是执行策略的最小单元和具体行动。